14.4.10

Töö allikatega, viitamine ja viidete haldamine e-õppes. Esimene nädal.


Mulle meeldisid väga viitamise 10 käsku - viitamine on minu jaoks eriti armas teema, kuna hetkel on meil koolis aktuaalsed aastatööd ning ülikoolis on loomulik, et ma pean üliõpilasena (omades oma osa viitamisest) oskama korrektselt viidata.
Mulle meeldib kõige rohkem blogis viitamine, seal ei ole vaja hakata nuputama, millist stiili kasutada - APA, MLA või Chicago. Lisaks veel küsimused, kas Vikipeediat arvestatakse või mitte (jah, pigem arvestatakse allikaid, millest artiklid kokku kirjutatud on, aga miks siis üks õppejõud jonnakalt vaid Vikipeediale viitas? - võib esitada retoorilisi küsimusi), kas ma peaksin lisama numbri ja joonealuse viite või sulgudes oleva kirjanduse loetelu katke... väga keeruline.
Õnneks on tänapäeva tehnoloogia väga uuenduslik ja teeb üliõpilase elu kergeks (ma ei soovitaks keeleõpetajana kunagi Google Translate'i, aga kui muidu ei saa, siis soovitan saadud tõlke alati üle kontrollida; nii on ilmselt ka kõikide veebimaterjalidega), seega olen avastanud väikese üliõpilase abimootori nimega Citation Machine, mis paneb sinu sissetrükitud andmed kenasti korrektsesse vormi. Kui ISBN numbrit tead, siis on veel parem, ei pea midagi sisse toksima (aga alati kontrolli, enne kui seda teadustöös kasutad).

Uudiste kirjutajana tean, et alati tuleb algallikale viidata ja jälgida, ega lool liiga karme piiranguid ei ole. Mul on omapärane kogemus enda läbiviidud intervjuuga, kus ajakirjanik võttis minu loo, kirjutas sellest sobivas mahus materjali oma nime all ümber ja esitas lehes. Kahjuks ei suuda ma originaalartiklit leida, aga otsingust on näha pealkiri "Pärnu kooli teeb USA kolledžiga koostööd". Loo ümberkirjutanu ei viidanud ei originaalartiklile ega selle autorile, aga kuna ta oli mu sõbranna, siis andsin talle andeks.

Kommenteeriks rusikareegleid ja 10 käsku järgnevalt:
Kui ma ülikooli sisseastumisesseed kirjutasin, olin küll omadega veidi puntras, aga viitamist ei unustanud. Ilmselt tegin seda erinevates stiilides, aga tundub, et tahtsin võimalikult palju viiteid ära näidata, ei tea kas selle pärast, et uhkem oleks või selle pärast kui palju vaeva ma nägin.
Praegu võingi öelda, et eksin selle reegli vastu, et viitamisel tuleb kasutada läbivat stiili, aga samas kõik on harjutatav, ma olen ka arenenud.
Kuskohast on pärit 10 käsu adaptatsioon viitamise kohta? Ma ilmselt olen viitamiskuulekas, korralikult kasutan (enamasti) viiteid. Kui tõesti aega ei ole, siis jätan viitamata, aga selle võib minu uneaja arvele panna.
Viitekogu ei taha hästi kolleegidega jagada, sest seal on mul üks segapudru.
Ahjaa, allikate kohta tahtsin kirjutada, et neid tuleb pidevalt uuendada, kuna informatsioon vananeb nii kiirelt, et kõigega ei jõua end kursiski hoida.

13.4.10

Töö allikatega, viitamine ja viidete haldamine e-õppes. Sissejuhatus. Esimene nädal.

Tere.
Selline ma olengi. Pildistamise hetkel asusin tööl ja üritasin asjalikku nägu teha.
Olen ennast juba päris palju tutvustanud, küll eesti küll inglise keeles. Paraku on sellest blogist, mis oli algselt mõeldudki taolise Vikiülikooli kursuse jaoks, saanud minu Tallinna Ülikooli IMKE (Interactive Media and Knowledge Environments) inglisekeelne õpiblogi.
Taustast nii palju, et olen eluaegne Pärnakas ja eluaegne Ühisgümnaasiumis käija, kes oma õpetajahariduse hankis Tallinna Pedagoogikaülikoolist ning uut haridust juba uuemast, Tallinna Ülikoolist taga ajab ülalmainitud magistriõppe läbijana.
Töötan Pärnu Ühisgümnaasiumis inglise ja prantsuse keele õpetajana ja tiigrihüppe haridusportaali aineeksperdina.
Kõige selle kõrvalt kasvatan ka tubli koolieelikut Ukut, ja kui natuke rohkem aega on, laulan naiskoor "Lindas". Põhitähelepanu on hetkel õppimisele ja töötamisele suunatud.

Kursuselt ootan ma uusi põnevaid ressursse ja tegelikult panen ka ennast proovile, kas sel korral olen võimeline sellise kursuse lõpuni käima (kus ei ole reaalset käsku midagi lõpuni teha). Tuttavaid on ka tore kursusel kohata :)

11.4.10

E-Learning Week 6 - Tasks and Reflection

What do you consider as important elements in an e-learning course?

1) A well-educated course facilitator - the facilitator's role is the most crucial as he or she has to build up a course for people who might not even meet the facilitator and coursemates. The facilitator has to know the basics of building an e-learning course as well as have a good grasp of the material.
2) A nice introduction - to define the outcome and goals of the course.
3) Good materials - by materials I mean videos, texts, notes, etc., which draw the learners' attention in such a way that they memorize things very easily. The materials to my mind should be concise and very striking, especially for younger people.
4) Evaluation - understandable criteria for passing the course. Those should be not too harsh and not too simple, because with too tight schedule a learner could never do well in a course with harsh requirements, and with too broad criteria the result might not come out as well, too, because then they just forget about the requirements and think there is time enough to pass.
5) Feedback - this is an important part, since every person needs reflection for how he or she has advanced. It can be a mark or a comment.

What was the most important thing you learned this week? 

I think I realised that groupwork is tricky work since there is no ideal time when you can meet, there is no ideal pattern that the group co-operates on, because the people in the group are so different. Yet you manage to do all things well and on time, which is a relief.


What is your evaluation of this week's groupwork? (What did go well and what did not? How did groupwork influence fulfilling your personal learning contract?)

Groupwork went well, because we met online and discussed which parts should be done and which tasks should be divided. I think that according to personal learning contract I can regard myself as successful, because the group managed to do well. I was a bit puzzled, though, that there is a kind of dependence on the group leader. Puzzled, because I think that grown-up people are able to think on their own as well. But all in all we managed well and all parties did their job on time.

Describe what has changed in your personal learning environment and in group environment?

Nothing has really changed in these learning environments. I have taken my blog as a learning blog or portfolio and for group work we are still using Pbworks. Maybe we will switch to another one, but currently all of it is as it was before.

6.4.10

Reply to the Facilitator's Questions of Week 3

Should every group member be responsible for all the points you have made? For instance, who should make sure that everyone has the information that is necessary for the next tasks. Is it a task for every group member to check or is it a group leader's task to take care of? 
Actually every group member took part in the creation of the points, I just formulated the final "product". The following steps will be agreed upon with the whole group, and I think we will collectively distribute tasks needed for future. I believe each group member will get familiar with the necessary information, this is not definitely my task, but as a group we support each other. I also allowed access to write into our space, so you can comment there now, I believe.
I had a look at your group environment in pbwiki about the criteria for a good online course. As I don't have access to that environment and I am not allowed to leave comments I present them here:

1. "Practical = sufficient length of the course" - a strange combination :). I found the following claim also very subjective: "The course should take up time as much as it would not disturb one's private life". I would argue that our private lives are very different and how one can quarantee that it doesn't disturb participants' private lives?
Another claim: "There is a need for the course and the need persists because of its good quality." A course can be good, but the need for that course might change due to different reasons, one of them can be out-to-date knowledge and skills it provides and encourages...

2. I so much agree with you that a course should be free, but somebody should pay for the costs at some point. Currently we have a list of courses in our wikiversity, which are for free, but certificate is given only to those who have either paid for this or enrolled to a formal program. Of course it is not the best solution, but at least it is a step further to open up the education for everybody.

3. Your claim: "The course has to be inspiring, and provide with lots of interesting ideas and new thoughts." It used to be that way that a course should be already designed in a way that it provides lots of interesting ideas and new thoughts. Now we encourage participants to say their opinions, share their experiences, discuss and argue. And I believe that all the participants can contribute to this. Of course another problem is the level of engagement from the participants... So a good course should provide opportunities for participants to provide their ideas and thoughts...

But in general, these are really good and relevant points a course designer should consider.
Thanks for the time spent on looking through our work I totally agree that there were some personal subjective thoughts, but this was the reflection of our group on the ideal course design. Since there are 5 people, everyone contributed their preferences and we had this great mash-up of thoughts. I know that there is no one clear solution for a course, and the facilitator has to make amendments on some points, but every course designer gives his/her best to create the best course.
I think that if a course wants to be up-to-date, the facilitator has to renew the course components and constantly keep the information and different applications updated - it takes up a lot of time and ideas, but I think it is possible for some time at least.
As for free courses Wikiversity is a really great environment to continue life-long learning without getting the certificate (for those who do not care about certificates).

4.4.10

E-Learning Week 5 - Reflection

Tasks:

Revise your personal learning contract if needed, considering what you have learned so far, what is going differently from your initial plans, how the environment has changed. Please start a new blog post for revision and keep the first version of the contract. Refer to the first version.

Since I  created my learning contract based on some knowledge already, I think it would be unfair to change anything there. After week 6 I can add if my experience with the e-learning tasks of my pupils went well or if I did anything wrong (not to encourage my pupils' motivation).